Viajar y Estudiar

El futuro es hoy tal y como dicen. Nuestra sociedad está cada vez más tecnificada y con la llegada de nuevos gadgets y aplicaciones el mercado se llena de nuevas posibilidades para el tiempo libre, el trabajo y también el aprendizaje. A parte del popular iPhone, un aparato que ofrece muchas posibilidades para aprender idiomas es el iPad. Este invento se consiste en una tableta con pantalla táctil que permite a quien lo usa enviar mensajes de correo electrónico, ver vídeos y fotos, jugar…Pero lo que hace diferente este gadget de el iPhone o el iPod Touch es que tiene más aplicaciones para productividad, aprendizaje y gestión de tiempo.

Entre sus muchas aplicaciones, el iPad ofrece algunas que nos pueden ayudar en nuestro aprendizaje de idiomas de una forma más interactiva y novedosa. Además de algunas más generales como las que te permiten ver películas en el idioma original te descubrimos otras que te pueden ser muy útiles.

iPronounciation Pro: es una aplicación que te ayuda a aprender la pronunciación correcta  de las palabras a través de la ortografía fonética.

uTalk HD: para aprender inglés. Tiene pruebas divertidas y también puedes gravar tu pronunciación para comprobar si es correcta.

iTranslate: permite realizar traducciones de texto o voz en 50 idiomas de froma rápida para nuestras conversaciones o viajes. También es capaz de leer textos traducidos en 16 de las lenguas disponibles.

iBooks: es la aplicación de Apple para leer libros electrónicos. Puedes comprarlos y descargarlos en la iBookstore. Leer es una sde las mejores  manera de aprender mejor un idioma.

Babbel: es una aplicación que te permitirá mejorar tu vocabulario fácilmente , ya que cuenta con una gran cantidad de material.

Scrabble: es el clásico tablero del juego de Scrabble con un nuevo giro con películas animadas y ya también una versión 3D de la aplicación.

Hello-Hello: es una aplicación en lengua española accesible a todas las clases de español. Tiene un chat en vivo que los alumnos pueden aprovechar para hablar con nativos de un idioma para que las ayuden con la lección.

CourseNotes: permite tomar notas de una forma más rápida. Además las puedes organizar por temas, clases y tiempos de manera muy accesible.

Street Maps: si viajas al extranjero para aprender idiomas te irá muy bien esta aplicación de mapas accesible incluso sin señal. Cuenta con ciudades como Nueva York, París o Buenos Aires.

Además de estas hay muchas más aplicaciones que pueden serte de gran utilidad para aprender idiomas en la App Store. La mayoría son de pago pero también hay algunas gratuitas.

¿Utilizas Ipad para aprender idiomas?¿Qué te parecería? ¡Cuéntanos otros gadgets o plataformas que utilices!

Imagen vía Tom Raftery

Actualmente hay escuelas en el extranjero pensadas para que toda la familia aprenda inglés y disfrute de unas vacaciones agradables. De forma que llegado el momento su familia puede apuntarse al programa académico y realizar actividades o excursiones en común si así lo desea.

Normalmente estas escuelas para aprender inglés en familia suelen estructurar las clases de inglés por la mañana, dejando las tardes libres para que ustedes puedan disfrutar de la ciudad. Si esta opción no les interesa, siempre podrán por la tarde disfrutar de alguna de las actividades definidas por el programa de la escuela, adecuadas a los diferentes grupos de edad.

Para que escuela y ocio sean compatibles, los horarios son flexibles, de manera que usted puede dejar a los niños disfrutando de las actividades y optar por una tarde sin preocupaciones. Todos los horarios están exactamente cuadrados con los de sus hijos.

Las escuelas suelen diferenciar sus aulas según grupo de edad. De manera que la escuela que les presentamos se define por tres espacios para: niños, adolescentes y adultos.

El área especialmente diseñada para los niños pequeños (de 3 a 12 años) se encuentra en la parte posterior del edificio. Es la llamada “Zona de los Niños” y consta de 4 aulas. Una zona de actuación, mesas de picnic y un área de juegos de gran tamaño, definen este espacio. Su proximidad al edificio principal, donde los adultos tienen las clases, facilita el contacto de padres e hijos y le permite vigilar de vez en cuando a los niños más pequeños.

Los adolescentes tienen sede en un local recientemente reformado y bien equipado. Siempre que padres e hijos esten lejos, se les facilita un autobús diario y constante para garantizar, si lo desean, que puedan comer con sus hijos, antes de pasar la tarde juntos, ya sea en la ciudad o realizando actividades programadas. Es importate saber que para todo este tipo de temas existe la figura del coordinador para garantizar y getionar todas aquellas cuestiones importantes relativas a los adolescente.

Los programas precisan de una entrevista previa muy personalizada, donde se tienen en cuenta todos los servicios necesarios para su estancia y su correcta instauración en base a las peculiaridades de cada familia. Para más información sobre la escuela, los programas y los servicios que se ofrecen estas estancias en el extranjero para la familia puedes llamar al 96 353 4747 o enviar un email a info@viajaryestudiar. Ellos te facilitaran toda la información que necesitas.

¡Ánimate a disfrutar de un verano diferente en familia!

Foto: El blog de Damián para niños

En unos pocos días el Ministerio va ha hacer públicas las diferentes becas que convoca para estudiar idiomas en el extranjero. Ya sabemos que muchos de vosotros conocéis las múltiples ventajas que esta experiencia os brindará, pero para aquellos que tengan alguna duda o para reafirmaros en vuestra posición vamos a destacar algunas de las ventajas que ofrecen los cursos de idiomas que se basan en la inmersión lingüística en uno de los países nativos que se nos ofrecen.

Lo vamos a hacer a partir de las respuestas que algunos de vosotros habéis dejado en nuestra pregunta en el facebook y en nuestra fan page: ¿Qué ventajas destacaríais de estudiar un idioma en el extranjero? Aquí mostramos algunas de las respuestas a nuestra pregunta.

• - Estudiar en el extranjero será la experiencia de tu vida. No sólo por la oportunidad de conocer gente interesante, y con una cultura diferente a la tuya, si no por la posibilidad de aprender el idioma ¡Y lo más importante, te llevas amigos que son para toda la vida! Lo mejor que he hecho jamás es viajar, y es lo que pienso seguir haciendo!
• - La mejor ventaja es que haces una inmersión total, y además entras en contacto con otra cultura
• - Lo mejor, aparte de aprender el idioma…, es conocer la manera de vivir en otros países, culturas. Eso es muy gratificante. También la posibilidad de hacer amigos en otros sitios del mundo
• - La oportunidad de estudiar en el extranjero es una opción que todos los estudiantes deberían tener en cuenta. Las ventajas tienen un impacto directo en muchos aspectos: enriquecimiento, más oportunidades laborales… algo que pocos discuten, ¿no?
• - Además de aprender un idioma comme il faut, el estudiante madura a pasos agigantados durante una estancia larga en el extranjero.

Como vemos, estudiar un idioma en el extranjero tiene ventajas culturales, sociales e intelectuales, además de ser una clara oportunidad de éxito en muchas carreras profesionales. Estas son solo algunas de las ventajas de esta actividad, pero podéis seguir contándonos vuestros puntos de vista en las redes sociales: en nuestro bloc, facebook, fan page o twitter.

¿Y tú, que ventajas destacarías de estudiar un idioma en el extranjero?

Foto: google imágenes

Aunque cueste de creer, hay muy pocos políticos en España que tengan la capacidad de mantener una discusión en inglés con suficiente fluidez, aunque todos ellos incluyan en su currículum que poseen “nociones” de la lengua más universal.

Lo que nos preguntamos es hasta qué punto es necesario que el jefe del ejecutivo español domine el inglés en el momento en que España asume la presidencia europea. No es el caso de nuestro presidente, que afronta esta presidencia con un viejo problema: no sabe inglés, como el 84% de los españoles. De hecho ya ha vivido unas cuantas situaciones comprometidas por no poder defenderse en lengua inglesa. La cosa no cambiaría mucho en el caso de que gobernara el actual líder de la oposición, quien confesó en un programa televisivo que tampoco la dominaba.

Antonio Marquina, catedrático de Relaciones Internacionales de la Universidad Complutense cree que «Fuera del inglés no hay salvación. Es imprescindible -afirma-. Al menos el presidente del Gobierno y los ministros de Exteriores y de Defensa deberían dominar el inglés». Miguel Ángel Moratinos y Carme Chacón cumplen el requisito, pero no José Luis Rodríguez Zapatero. Y eso puede suponer un lastre decisivo, según Marquina porque dice que «Muchos asuntos se resuelven o se desatascan cuando uno se encuentra con otra persona o cuando hablan los dirigentes por teléfono. Si uno se ve obligado a hacerlo con un intermediario, siempre es un engorro. Falta espontaneidad».

Y es que como bien sabemos y según datos del CIS, el inglés es un campo inalcanzable para los españoles mayores de 55 ya que sólo un 5% asegura que puede defenderse. Entre los jóvenes este porcentaje crece hasta el 50% aunque seis de cada diez alumnos critica la enseñanza de idiomas en colegios e institutos. «Los jóvenes salen de los años de estudios oficiales sin alcanzar el nivel exigido por el mercado laboral», concluyen Alvira y García en un estudio publicado por FUNCAS,y  apuntan como razones de este fracaso una «Insuficiente constancia personal, ausencia de los métodos apropiados de enseñanza, escasez de recursos materiales y profesorado pedagógica y lingüísticamente poco preparado». Para remediar estas carencias, los alumnos con dinero acuden a las academias privadas o pasan los veranos en el extranjero.

Al menos, el problema está planteado. Los españoles reconocen que aprender inglés resulta fundamental en el siglo XXI y las estadísticas certifican que algo ha fallado hasta ahora. ¡Esperemos que nuestros dirigentes, puedan en un futuro, representarnos también en inglés, y terminémos de una vez con el NO, WE CAN’T”!

Fuente: elcomerciodigital.com

Foto: escrito con sentido

Nos llegan buenas noticias y es que parece que poco a poco vamos abandonando los últimos puesto de la cola de Europa que tradicionalmente hemos venido ocupando durante los últimos tiempos. Y así lo reflejan las estadísticas de aprobados en las pruebas de niveles básicos de inglés de Cambridge ESOL Examinations, de la Universidad de Cambridge.

Como hemos comentado en anteriores ocasiones, en nuestro país, el aprendizaje del inglés se ha fundamentado en la gramática y la lectura, dejando atrás el “speaking” y el “listening” tan importantes y vitales para establecer, sin duda, una buena comunicación. Siguiendo los datos mostrados en el informe, se observa una indudable mejora sustancial en las nuevas generaciones, superando así la gran asignatura pendiente de nuestro sistema educativo español.

Vamos por buen camino, ¡sí! Pero no podemos olvidar que el hecho de estar inmersos y en contacto con una lengua es cuando realmente se adquieren las habilidades y conocimientos necesarios para un correcto proceso comunicativo. En este sentido, por ejemplo, el hecho de que las películas y series de habla inglesa se doblen al castellano, nos hacen un flaco favor en el aprendizaje. Este sería un buen inicio para mejorar nuestro nivel de inglés, ya que nos acostumbraríamos, sin duda, a escuchar a hablar inglés.

Y tú, ¿qué piensas sobre el nivel de inglés de los españoles, en general?

Fuente: Aprendemas.com

Imagen: Auroville

En el anterior post dejamos una pregunta al aire que hoy recuperamos: ¿Cuál es el nivel real de dominio de una lengua extranjera por parte de los españoles? Después de analizar los últimos estudios, donde se revela que sólo el 36% de los españoles habla un idioma extranjero, cabe plantearse qué es lo que está fallando en nuestro sistema educativo, ya que en España se tiene en cuenta el aprendizaje de idiomas, pero ¿por qué nos cuesta tanto hablar inglés?.

Hemos mencionado en muchas ocasiones que el aprendizaje de cualquier lengua es cuestión de actitud y, sobretodo, constancia. Así pues, hace falta emplear todas las oportunidades posibles para practicar el idioma, optimizando y rentabilizando nuestro tiempo. Es imprescindible en el aprendizaje de cualquier idioma que el alumno en cuestión esté en contacto con él, en todas las manifestaciones posibles con el fin de interactuar con la lengua. Somos conscientes que la gramática es importante, y fundamental para una correcta aproximación e introducción al idioma, pero hay que fomentar más las conversaciones naturales, la escucha del idioma en acentos distintos… En síntesis, hace falta un salto cualitativo para poder impartir el inglés como una habilidad básica de nuestro sistema educativo, no simplemente como una lengua extranjera. Hay que potenciar las conversaciones que nos permitan un uso efectivo y eficaz del idioma, siendo así capaces de trasmitir el mensaje y saber cuál es el objetivo de la intervención.

Otro obstáculo a batir por la mayoría de los españoles consiste en el contacto con el inglés en nuestro tiempo de ocio. Nos hemos acostumbrado a ver películas dobladas, sin tener en cuenta que en países donde no se utiliza el doblaje, el nivel de inglés es muy superior. Así pues, ver cine o televisión en versión original, navegar por Internet, leer libros o revistas, y relacionarse con extranjeros son algunas de las infinitas posibilidades que nos ayudarán a enriquecer nuestro inglés y a disfrutar de la experiencia.

Además, actualmente la movilidad de las personas se ha multiplicado a un ritmo imparable. Desde que la gente está viajando más a países extranjeros, ya sea por ocio o por necesidades profesionales, ha aumentado la conciencia sobre la importancia y necesidad de saber idiomas.

Imagen: Guía 2000

Tal y como os comentamos la semana pasada en nuestro Facebook y Twitter, un total de 20 estudiantes con discapacidad, procedentes de distintos puntos geográficos de nuestro país, tendrán la posibilidad de aprender inglés gracias a un convenio firmado entre la Fundación Universia y Viajar y Estudiar.

Estos jóvenes tendrán la oportunidad de vivir una experiencia inolvidable este verano en Irlanda, concretamente en Dublín, mientras realizan un curso de inglés intensivo de 3 semanas. Así pues, reforzarán su nivel de inglés a la vez que obtienen un diploma que les acredite sobre todos los conocimientos que han adquirido durante su estancia.

Los cursos de idiomas se impartirán entre el 26 de julio y el 15 de agosto. Realizarán un total de 15 horas de clases semanales y contarán con un equipamiento adaptado a través de distintos programas informáticos, que les ayudarán a lo largo de su aprendizaje. También podrán disfrutar de distintas actividades extraescolares y de ocio, siempre asistidos por los voluntarios que los acompañarán durante toda su estancia, tanto en las clases académicas como en los momentos de ocio.

Cabe recordar, que se trata del segundo año consecutivo que ponemos en marcha esta iniciativa pues, una vez más, es importante superar todo tipo de barreras e impulsar la inclusión social y laboral de personas con discapacidad.

Imagen: Derechos No Favores

Esta semana uno de nuestros admiradores en Facebook, nos ha hecho llegar su recién experiencia en la República de Malta, uno de los destinos más populares para combinar las clases de inglés con una agradable estancia.

Bahía Sliema

Malta es un típico país mediterráneo, rodeado de mar azul, que ofrece una gran variedad de posibilidades a sus visitantes. Podrás visitar vestigios culturales de todos los períodos de la historia de la humanidad, como si de un verdadero libro de historia viviente se tratara.

Últimamente hemos hablado de la importancia de las titulaciones bilingües, y Malta es un país completamente bilingüe. La enseñanza del inglés está muy asentada en la isla, por lo que las escuelas cuentan con un equipo docente experimentado. Y uno de los aspectos más destacables y valorados es que todos los equipos docentes son nativos, asegurando así un nivel de enseñanza muy alto que después, en la calle, los estudiantes podrán poner en práctica. Sin duda, algo vital e imprescindible para conseguir un auténtico dominio del idioma.

Esta hermosa isla, es un lugar ideal para aprender inglés durante esta época del año. Así que ya sabes, si te gusta el sol, la playa y pretendes mejorar tu nivel de inglés, puede ser un buen destino para viajar este verano.

Y tú, ¿te animas? ¡Cuéntanos tu experiencia si ya has estado allí!

Conocer un segundo idioma es una imperante necesidad de nuestro entorno laboral y académico. Los idiomas son vitales ya que en la mayoría de ofertas relacionadas con negocios se requiere un nivel mínimo relacionado con el mundo en el que deberás desarrollar tu trabajo.

Hasta un 77% de las ofertas de trabajo piden un nivel elevado de inglés. Es por ello que el dominio del inglés se está convirtiendo en un requisito necesario para lograr un puesto de trabajo y en ocasiones se convierte en el elemento determinante para que un candidato sea elegido en el proceso de selección de una empresa, en detrimento de otras habilidades.

También en el ámbito académico, como hemos hablado en ocasiones anteriores, donde cada vez es más habitual la movilidad entre países por parte de los estudiantes, el conocimiento de un segundo idioma se ha vuelto imprescindible. Es necesario un suficiente manejo del idioma natal para ser aceptados por el centro universitario.Por estos motivos cada vez se hace más importante tener un certificado que acredite el nivel que se tiene, una de las prioridades en los currículums de hoy día. Se recurren a los certificados de competencias lingüísticas, un requisito también cada vez más demandado en el mundo laboral o académico, e incluso en la Administración Pública.

De aquí relacionamos las últimas tendencias de establecer unos criterios comunes, como el Plan Bolonia con el fin de que los certificados gocen de pleno reconocimiento, sean comprables entre distintos países y acrediten el verdadero nivel lingüístico de sus titulares.

Así que ya sabes, ¡ponte las pilas y suma un punto más a favor de tu currículum!

Imagen: Blog Raquel

Una vez más, nos adentramos en internet y las nuevas tecnologías al servicio de aprender y practicar inglés. Un claro ejemplo de ello, es el uso de los podcasts, que están revolucionando la enseñaza de las lenguas extranjeras.

Pero, ¿qué es exactamente un podcast?

Es un archivo informático de sonido, normalmente, en formato MP3, que se puede descargar de Internet y grabar en el ordenador u otro dispositivo.

"Todas las idiomas en el bolsillo"

Ken Carroll, catedrático inglés afincado en Shangai desde mediados de los noventa apostó por estas nuevas escuelas digitales de idiomas mediante el uso de podcasts y posiblemente ahora tiene la academia online de chino más frecuentada del mundo.

“Son muy prácticas, se pueden escuchar en cualquier momento y, sobre todo, son más baratos. En un sistema de comunicación, el medio constituye el mensaje. El podcast es un nuevo tipo de medio al que corresponde otro mensaje o método, que se está forjando ahora. Serán el futuro de los idiomas.”

Además de inglés, chino o español, se puede estudiar japonés, francés, alemán, italiano… No todos tienen la posibilidad de practicar o asistir en clases para charlar en inglés antes de emprender un viaje, y más en los tiempos de crisis que nos encontramos. Así que, si quiere y tiene un reproductor portátil de MP3, las clases pueden empezar hoy mismo.

Además, los turistas ahora cuentan con una alternativa para viajar por diferentes ciudades del mundo y escuchar la descripción del lugar a través de los Podcast. Los archivos mp3 pueden ser bajados a los iPod o cualquier otro reproductor de mp3, como si de un guía turístico se tratara. También pueden descargarse mapas de metro, guías sonoras al estilo de las que se usan en los museos y un sin fín más de utilidades.

Algunas propuestas interesantes:

English As Second Language: Proporcionan interesantes conversaciones habituales en inglés a una velocidad más pausada de lo normal. Luego, explican las expresiones y conceptos nuevos y, finalmente, emiten la conversación a un ritmo normal.

SoundWalk: vende guías sonoras on-line para descargar en cualquier reproductor de mp3.

Bluebrolly: ofrece una serie de itinerarios para descargar en tu iPod, en otro MP3 o te lo mandan a casa grabado en un CD. La gran ventaja de estas guías es que descubres la ciudad pero a tu aire.

Y tú… ¿Has utilizado en alguna ocasión los podcasts?

Imagen: Flikr